WinRAR diagnostic messages appear when the program runs into a problem during compression, extraction, or archive validation.
In Chrome, go to chrome://extensions/, enable Developer mode using the toggle in the top-right, then click the “Load unpacked ...